生活在旧金山西班牙聚集区的阿彻（Ruben Gonzalez 饰）一直都在为生活苦苦挣扎。他在这个社区里有自己的声望和行事准则。尽管经历了监狱生活，但他刑满释放后清醒戒酒，专注于改装车子，并喜欢开着自己的车在街上慢慢行进，享受生活。他勤奋工作，从不抱怨，一心一意地想要弥补儿子早失母爱的遗憾，让他快乐成长。随着生意逐渐好转，以及对美丽的邻居产生了兴趣，阿彻似乎看到了生活向好的方向发展，他内心的使命感和救赎之心也似乎离他不远。 然而，美好的景象总是会遭遇挑战。就在阿彻以为一切都将好转之时，他意外发现自己的儿子是同性恋！在他所处的恐同圈子中，对同性恋的歧视观念根深蒂固，这令他感到震惊和愤怒。他长期以来的性格使然，毫不犹豫地向儿子挥出了拳头，这让他深陷于内心的挣扎和矛盾之中。
演员：安东·沙金 奥莎娜·阿金什那 叶夫根尼娅·希里夫斯卡娅 马克西姆·马特维耶夫 Igor Voynarovskiy 叶卡婕琳娜·维尔科娃 Konstantin Balakirev Aleksandr Stefantsov Georgiy Sivokhin 奥尔加·斯米尔诺娃 Yanina Melekhova 伊琳娜·罗扎诺娃 谢尔盖·加尔马什 奥列格·扬科夫斯基 列昂尼德·亚尔莫利尼克
热度：766°C
演员：让-马克·巴尔 让·雷诺 罗姗娜·阿奎特 保罗·希纳尔 赛尔乔·卡斯特利托 让·布伊兹 马克·迪莱特 格里芬·邓恩 安德烈亚斯·武齐纳斯 瓦伦提娜·瓦格斯 金伯莉·贝克 Patrick Fontana 杰弗里·凯里 皮尔·塞姆勒 弗兰科·第欧根尼 保罗·赫尔曼 吕克·贝松 克里斯蒂安·加奇奥
热度：203°C